Sideways is the kind of character-focused dramedy that shows you what and who is at the heart of pretension or, conversely, what and who is at the heart of someone who wants to be pretentious, but has no idea what they’re talking about.